هذه الصفحة ترجمة. في حال وجود أي تعارض بينها وبين النسخة الإنجليزية، تكون الأولوية للنسخة الإنجليزية. عرض النسخة الإنجليزية

دعم ALink TV Remote

تاريخ السريان: 16 نوفمبر 2026

هل تحتاج إلى مساعدة في ALink TV Remote؟ يسعدنا أن نساعدك.

اتصل بنا

البريد الإلكتروني: [email protected]

ALink TV Remote من إنتاج Chao Zhang، وهو مطوّر مستقل في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، تحت العلامة التجارية ALink. نقرأ كل رسالة، ونردّ عادةً خلال يومَي عمل.

لكي نتمكن من مساعدتك، يُرجى تضمين ما يلي:

لا ترسل إلينا أبدًا كلمة سر حساب Apple أو كلمة سر شبكة Wi‑Fi. لن نطلبهما منك أبدًا.

روابط سريعة

ما الذي يفعله التطبيق

يحوّل ALink TV Remote جهاز iPhone إلى جهاز تحكم عن بُعد لأجهزة Roku وأجهزة Android TV / Google TV. ويرسل الأوامر مباشرةً إلى التلفزيون عبر شبكة Wi‑Fi المحلية لديك. ولا يستخدم الأشعة تحت الحمراء (IR) أو البلوتوث، ولا يحتاج إلى حساب.

لكي يعمل التطبيق، يحتاج إلى ما يلي:

الأسئلة الشائعة

إعداد جهاز Roku

يعثر التطبيق على جهاز Roku، لكن الأزرار لا تعمل، أو يعرض التطبيق «وصول محدود إلى الشبكة» أو «الوصول إلى الشبكة معطّل».
تُقيّد إصدارات برامج Roku الحديثة التحكم عبر تطبيقات الهاتف المحمول. على جهاز Roku، وباستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بـ Roku:

  1. اضغط على الصفحة الرئيسية (Home).
  2. انتقل إلى الإعدادات (Settings).
  3. اختر النظام › إعدادات النظام المتقدمة (System › Advanced system settings).
  4. افتح التحكم عبر تطبيقات الهاتف المحمول (Control by mobile apps).
  5. اضبط الوصول إلى الشبكة (Network access) على مُفعّل (Enabled).

ثم اضغط على حاول مرة أخرى في التطبيق. تعتمد أسماء القوائم الدقيقة على طراز جهاز Roku وإصدار برنامجه. هذا الإعداد خاص بجهاز Roku لديك، وقد يتيح لأي جهاز على شبكتك التحكم فيه، لذا قرّر بنفسك ما إذا كنت تريد تغييره (شروط الاستخدام، القسم 4.4).

هل يمكنني إضافة جهاز Roku باستخدام عنوان IP الخاص به؟
نعم. اضغط على إضافة جهاز يدويًا، وأدخل عنوان IP لجهاز Roku (يظهر على جهاز Roku ضمن الإعدادات › الشبكة › حول (Settings › Network › About)) والمنفذ 8060، ثم اضغط على إضافة.

إقران جهاز Android TV / Google TV

كيف أُجري الإقران؟
اضغط على التلفزيون في أجهزتي. سيعرض التلفزيون رمزًا مكوّنًا من 6 رموز. اكتبه في التطبيق ثم اضغط على إقران الجهاز. يكفي الإقران مرة واحدة؛ إذ يتذكر التطبيق الإقران على جهاز iPhone هذا.

فشل الإقران أو انتهت مهلته.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

لا يعثر التطبيق على التلفزيون.

  1. تأكّد من أن التلفزيون قيد التشغيل (وليس في وضع الاستعداد العميق) ومتصل بـشبكة Wi‑Fi نفسها المتصل بها جهاز iPhone.
  2. تحقّق من تشغيل إذن الشبكة المحلية لتطبيق ALink TV Remote في إعدادات iOS (انظر أعلاه).
  3. اضغط على تحديث في أجهزتي.
  4. بالنسبة إلى جهاز Roku، جرّب إضافة جهاز يدويًا باستخدام عنوان IP الخاص به والمنفذ 8060.

إعدادات جهاز التوجيه (الراوتر) التي قد تمنع عمل التطبيق:

للعثور على أجهزة التلفزيون، يستخدم التطبيق آليات الاكتشاف المحلي القياسية (SSDP وBonjour)، وإذا لم يستجب أي جهاز Roku خلال ثانيتين تقريبًا، فإنه يفحص لفترة وجيزة المنفذ 8060 على كل عنوان في الشبكة الفرعية المحلية لديك. تبقى هذه الطلبات داخل شبكتك المحلية (سياسة الخصوصية، القسم 3.2).

كان يعمل من قبل، لكنه يعرض الآن أنه لا يمكنه الاتصال.
ربما تغيّر عنوان IP الخاص بالتلفزيون، أو ربما انتقل جهاز iPhone إلى شبكة أخرى. يعيد التطبيق الاتصال تلقائيًا عندما يتمكن من ذلك. وإلا، فاضغط على تحديث، أو احذف التلفزيون من القائمة وابحث عنه مرة أخرى. يحتفظ الإصدار الحالي بقائمة أجهزة التلفزيون فقط أثناء تشغيل التطبيق، ويبحث عن أجهزة التلفزيون مرة أخرى عند إعادة تشغيله.

بعض الأزرار لا تفعل شيئًا.
لا يدعم كل تلفزيون جميع المفاتيح. يعرض التطبيق الزر غير مدعوم عندما لا يقبل التلفزيون مفتاحًا ما. وقد يغيّر مصنّعو أجهزة التلفزيون أيضًا ما يمكن لأجهزة التحكم عن بُعد التابعة لجهات خارجية فعله أو يقيّدونه (شروط الاستخدام، القسم 4).

لوحة المفاتيح

كيف أكتب على التلفزيون؟
افتح جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالتلفزيون واضغط على لوحة المفاتيح. اكتب النص واضغط على إرسال. يُرسَل النص إلى التلفزيون فقط عبر شبكتك المحلية، ولا يُرسَل إلينا.

هل من الآمن كتابة كلمات السر؟
اتصالات Android TV / Google TV مشفّرة. أما بروتوكول التحكم الخاص بـ Roku فغير مشفّر، لذا قد يتمكن آخرون على الشبكة نفسها من رؤية ما تكتبه إلى جهاز Roku. يُرجى عدم كتابة كلمات السر أو غيرها من المعلومات الخاصة إلى جهاز Roku على شبكة لا تثق بها (سياسة الخصوصية، القسم 3.5).

إعادة تعيين الإقران وحذف تلفزيون

كيف أزيل تلفزيونًا واحدًا؟
في أجهزتي، اسحب على التلفزيون إلى اليسار ثم اضغط على حذف. بالنسبة إلى Android TV / Google TV، يؤدي ذلك أيضًا إلى حذف بصمة الإقران المحفوظة لذلك التلفزيون من جهاز iPhone. لا توجد بيانات إقران محفوظة لأجهزة Roku.

ما الذي تفعله إعادة تعيين الإقران؟
في الإعدادات داخل التطبيق، اضغط على إعادة تعيين الإقران، ثم على إعادة تعيين. يقطع التطبيق الاتصال ويحذف جميع بيانات اعتماد الإقران الخاصة بالتحكم عن بُعد المخزّنة على جهاز iPhone هذا: شهادته ومفتاحه الخاص والبصمات المحفوظة لجميع أجهزة التلفزيون لديك. وستحتاج إلى إقران كل جهاز Android TV / Google TV مرة أخرى. لا تتأثر قائمة أجهزة التلفزيون ولا أجهزة Roku ولا مشترياتك. ويمكنك أيضًا إزالة التطبيق من قائمة الأجهزة المقترنة في إعدادات التلفزيون نفسه.

هل يجب أن أستخدم إعادة تعيين الإقران قبل حذف التطبيق؟
نعم، إذا كنت تريد إزالة بيانات اعتماد الإقران. فبحسب سلوك نظام Apple، قد تبقى العناصر المحفوظة في سلسلة مفاتيح iOS على جهاز iPhone بعد حذف التطبيق.

المشتريات

شروط الاشتراك (ملخص)

  • الاشتراك السنوي (الإصدار المميز من ALink TV Remote): اشتراك يتجدد تلقائيًا، ومدة كل فترة سنة واحدة (1)، بالسعر السنوي المعروض في التطبيق وفي App Store قبل أن تؤكد. يتم تحصيل الدفعة من حساب Apple الخاص بك عند تأكيد الشراء.
  • يتجدد تلقائيًا ما لم يتم إيقاف التجديد التلقائي قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. ويتم تحصيل رسم التجديد من حسابك خلال الـ 24 ساعة السابقة لنهاية الفترة الحالية.
  • يمكنك الإدارة أو الإلغاء بعد الشراء من الإعدادات › [اسمك] › الاشتراكات. لا يؤدي حذف التطبيق إلى إلغاء الاشتراك.
  • الوصول مدى الحياة عملية شراء لمرة واحدة ولا يتجدد.
  • يمكن مشاركة كلتا عمليتي الشراء من خلال ميزة المشاركة العائلية من Apple.
  • الشروط الكاملة: شروط الاستخدام، الأقسام 8–12.

هل التطبيق مجاني؟
تنزيل التطبيق مجاني، لكن التحكم في التلفزيون يتطلب الإصدار المميز من ALink TV Remote. يتيح الاشتراك السنوي والوصول مدى الحياة الميزات نفسها. قبل الشراء، يُرجى التحقق من أن التلفزيون جهاز Roku أو جهاز Android TV / Google TV متصل بشبكة Wi‑Fi نفسها المتصل بها جهاز iPhone.

كيف أُلغي اشتراكي؟
على جهاز iPhone أو iPad، افتح الإعدادات › [اسمك] › الاشتراكات (في بعض إصدارات iOS: حساب Apple أو معرّف Apple)، واختر ALink TV Remote، ثم اضغط على إلغاء الاشتراك. ألغِ الاشتراك قبل 24 ساعة على الأقل من تاريخ التجديد لتجنّب الرسوم التالية. ستحتفظ بالإصدار المميز حتى نهاية الفترة التي دفعت مقابلها. لا يمكن معالجة الإلغاء إلا من قِبل Apple؛ ولا تحتاج إلى التواصل معنا. بالنسبة إلى الأجهزة الأخرى، راجع تعليمات Apple.

اشتريت الوصول مدى الحياة، لكن الاشتراك السنوي لا يزال قائمًا.
لا تُلغي Apple الاشتراك تلقائيًا. ألغِه كما هو موضح أعلاه لتجنّب تحصيل رسوم عند التجديد.

كيف أسترد المبلغ؟
تعالج Apple جميع المدفوعات، لذا لا يمكن إصدار المبالغ المستردة إلا من قِبل Apple. انتقل إلى reportaproblem.apple.com، وسجّل الدخول باستخدام حساب Apple، واختر عملية الشراء واتبع التعليمات. إذا تمت الموافقة على استرداد المبلغ، ينتهي الوصول إلى الإصدار المميز المرتبط بعملية الشراء تلك.

كيف أستعيد عملية الشراء على جهاز جديد أو بعد إعادة التثبيت؟
سجّل الدخول باستخدام حساب Apple نفسه، ثم اضغط على استعادة المشتريات في شاشة الشراء أو في الإعدادات داخل التطبيق.

هل يمكن لعائلتي استخدام عملية الشراء الخاصة بي؟
نعم. يمكن مشاركة كل من الاشتراك السنوي والوصول مدى الحياة من خلال ميزة المشاركة العائلية من Apple، وفقًا لقواعد المشاركة العائلية لدى Apple. يحصل أفراد العائلة على الإصدار المميز على أجهزتهم وفقًا لشروط Apple؛ وإذا لم يظهر، يمكنهم فتح التطبيق والضغط على استعادة المشتريات. إذا تم إيقاف المشاركة أو غادر أحد الأفراد مجموعة العائلة، ينتهي وصوله وفقًا لما تنص عليه قواعد Apple. تتم إدارة الاشتراك السنوي وإلغاؤه من خلال حساب Apple الذي اشتراه.

فشلت عملية شراء أو تظهر على أنها معلّقة.
تعني رسالة «عملية الشراء بانتظار الموافقة» عادةً أن عملية الشراء تنتظر الموافقة، مثلًا من خلال ميزة «الموافقة على الشراء». بعد الموافقة، يُفتح الإصدار المميز في المرة التالية التي تفتح فيها التطبيق. إذا تم تحصيل المبلغ منك ولكن لم يُفتح الإصدار المميز، فاضغط على استعادة المشتريات، ثم راسلنا عبر البريد الإلكتروني مع رقم الطلب إذا استمرت المشكلة.

الخصوصية

هل تجمعون بياناتي؟
لا. لا يوجد حساب ولا تتبّع ولا إعلانات ولا تحليلات ولا خادم تابع لنا. تنتقل أوامرك والنص الذي تكتبه مباشرةً إلى التلفزيون عبر شبكتك المحلية. تبقى بيانات اعتماد الإقران في سلسلة المفاتيح على جهاز iPhone، ولا يُحتفظ بقائمة أجهزة التلفزيون إلا أثناء تشغيل التطبيق. ملصق الخصوصية الخاص بالتطبيق في App Store هو «لا يتم جمع البيانات». التفاصيل متوفرة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

كيف أحذف بياناتي؟
استخدم إعادة تعيين الإقران لحذف بيانات اعتماد الإقران، ثم احذف التطبيق. لتطلب منا حذف رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلتها إلينا، راسلنا على [email protected].

معلومات قانونية

ALink TV Remote تطبيق مستقل. وهو غير تابع لشركة Roku, Inc. أو Google LLC أو أي شركة مصنّعة أخرى لأجهزة التلفزيون أو أي منصة أخرى، ولا تؤيده أو ترعاه أي منها. Roku علامة تجارية لشركة Roku, Inc. وAndroid TV وGoogle TV علامتان تجاريتان لشركة Google LLC. Apple وشعار Apple وiPhone وApp Store علامات تجارية لشركة Apple Inc.، مسجلة في الولايات المتحدة وبلدان أخرى. جميع العلامات التجارية الأخرى ملك لأصحابها المعنيين. لا تُستخدم أسماء العلامات التجارية لأجهزة التلفزيون إلا لوصف التوافق.

المطوّر: Chao Zhang · لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية · [email protected]

قد تُترجم هذه الصفحة إلى لغات أخرى. في حال وجود أي تعارض أو غموض بين النسخة الإنجليزية وأي ترجمة، تسود النسخة الإنجليزية، وذلك في الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به.