Esta página es una traducción. En caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Ver la versión en inglés
Política de privacidad de ALink TV Remote
Fecha de entrada en vigor: 16 de noviembre de 2026
En resumen
- ALink TV Remote se comunica directamente desde su iPhone con la TV o el dispositivo de streaming que usted elija, en su propia red local. Los botones que usted presiona y el texto que escribe van a su TV, no a nosotros.
- No recopilamos ningún dato personal. No hay cuenta, ni registro, ni servidor nuestro, ni SDK de análisis, ni publicidad, ni rastreo.
- Las claves de vinculación se guardan solo en su iPhone, y su lista de televisores se conserva únicamente en la memoria de la App mientras se ejecuta. Nunca recibimos estos datos.
- Algunos televisores, incluidos los dispositivos Roku, aceptan comandos a través de una conexión local sin cifrar. No escriba contraseñas ni otros datos secretos en el teclado de la App en una red en la que no confíe (Sección 3.5).
- Las compras las gestiona Apple. Nunca vemos su nombre, su dirección de correo electrónico ni sus datos de pago.
Esta Política de privacidad explica cómo la app ALink TV Remote para iOS (la "App") trata la información. También abarca las páginas de soporte e información en https://alinkgram.com/tvremote/ y sus versiones traducidas (la versión en español está en https://alinkgram.com/es/tvremote/ ).
1. Quiénes somos
La App es desarrollada y operada por Chao Zhang, un desarrollador individual con sede en Los Ángeles, California, EE. UU., bajo la marca ALink ("nosotros" o "nuestro"). No hay ninguna empresa detrás de la App. Puede comunicarse con nosotros en [email protected] (consulte la Sección 17).
2. Nuestro principio fundamental: su control remoto se queda en su casa
La App convierte su iPhone en un control remoto para televisores inteligentes y dispositivos de streaming compatibles que estén en la misma red local (Wi‑Fi). La App envía los comandos directamente al dispositivo que usted selecciona. No los enruta a través de internet ni a través de ningún servidor operado por nosotros o por terceros. La App no incluye kits de desarrollo de software (SDK) de terceros para análisis, publicidad, informes de fallos ni rastreo.
3. Acceso a la red local y datos que se intercambian con su TV
3.1 El permiso de Red local
Para encontrar y controlar su TV, iOS le pide que permita el acceso a la Red local. Sin él, la App no puede encontrar ni controlar ningún dispositivo, incluido uno cuya dirección IP usted ingrese manualmente. Puede cambiar su elección en cualquier momento en iOS, en Configuración › Privacidad y seguridad › Red local o en Configuración › ALink TV Remote.
3.2 Cómo encuentra la App su TV
Con su permiso, la App usa métodos estándar de descubrimiento en la red local para encontrar dispositivos compatibles en su red:
- consultas multicast SSDP (Simple Service Discovery Protocol, protocolo simple de descubrimiento de servicios), que se usan para encontrar dispositivos Roku;
- Bonjour / mDNS, que se usa para encontrar dispositivos Android TV y Google TV;
- escaneo de subred, que se usa para encontrar dispositivos Roku: si ningún dispositivo Roku responde a la consulta SSDP en unos dos segundos, la App envía una breve solicitud HTTP al puerto 8060 (el puerto que usan los dispositivos Roku) de cada dirección de su subred local. Otros dispositivos de su red pueden recibir y registrar estas solicitudes;
- la dirección IP de un dispositivo Roku que usted ingrese manualmente.
Estos mensajes permanecen en su red local. La App no usa infrarrojos (IR) ni Bluetooth para controlar televisores.
3.3 Información que la App recibe de su TV
Para mostrar en una lista, identificar y volver a conectarse a sus dispositivos, la App puede recibir lo siguiente de la propia TV o del propio dispositivo de streaming:
- el nombre del dispositivo (incluido un nombre que usted le haya puesto, como "TV de la sala"), el fabricante, la plataforma, el modelo y la versión de software;
- la dirección IP local y el puerto del dispositivo, y los identificadores de hardware que informa el dispositivo, como su número de serie (que puede estar vacío), un nombre o ID único de dispositivo (UDN) y una huella digital de certificado. La App no lee ni conserva la dirección de red (MAC) de su TV;
- las capacidades y el estado del dispositivo, por ejemplo, si está encendido, si su ajuste "Control mediante apps móviles" (Control by mobile apps) está activado y qué teclas de control remoto admite;
- cuando el dispositivo la proporciona, la lista de apps o canales instalados en la TV, sus íconos y qué app está abierta en ese momento.
Esta información describe su TV, no a usted. Se usa únicamente para mostrar la lista de dispositivos, conectarse al dispositivo correcto, mostrar las apps de su TV y mostrar el estado de la conexión y sugerencias para solucionar problemas. Se conserva solo en su iPhone, en la memoria de la App o en el llavero, como se describe en la Sección 4, y nunca se nos envía.
3.4 Información que la App envía a su TV
- Comandos del control remoto: los botones que usted presiona, como las flechas de dirección, OK, Atrás, Inicio, volumen, encendido, canal y las teclas de reproducción, así como las solicitudes para abrir una app en la TV.
- Texto del teclado: cuando usa el teclado de la App, los caracteres que escribe o pega se envían a la TV seleccionada, normalmente a medida que escribe. No escriba ni pegue contraseñas u otra información confidencial, a menos que esté en una red de confianza (consulte la Sección 3.5).
- Datos de vinculación: para los dispositivos que requieren vinculación, la App intercambia mensajes y certificados de vinculación con la TV, incluido el código de vinculación que aparece en su TV y que usted escribe en la App. El código se envía solo a esa TV (Sección 4).
Lo que hagan su TV, su sistema operativo y las apps instaladas en ella con los comandos y el texto que reciben (por ejemplo, el historial de búsqueda que guarda un servicio de streaming) se rige por las políticas de privacidad del fabricante de la TV, del proveedor de la plataforma y de esas apps, no por esta política (Sección 11).
3.5 Cifrado y seguridad en su red local
- Android TV / Google TV: la conexión se cifra con TLS, mediante un certificado que la App crea en su iPhone durante la vinculación. Después de la vinculación, la App recuerda la clave pública de su TV y se niega a conectarse si la clave cambia de forma inesperada.
- Roku: el External Control Protocol (protocolo de control externo) de Roku usa HTTP sin cifrar en su red local. Cualquier persona con acceso a la misma red podría, en principio, observar los comandos y el texto del teclado que la App envía a un dispositivo Roku. Esta es una limitación del protocolo de Roku, que no podemos cambiar.
- Use la App en su propia red o en otra red de confianza. Evite las redes Wi‑Fi públicas o compartidas cuando escriba algo privado.
4. Información que se guarda solo en su dispositivo
Para funcionar con rapidez y conectarse a sus dispositivos, la App guarda lo siguiente solo en su iPhone:
- Su lista de dispositivos: el nombre, el fabricante, el modelo, el tipo, la dirección IP y el puerto, el número de serie, el UDN, la versión de software, las capacidades, la hora de descubrimiento y el método de descubrimiento de los televisores que la App encuentra o que usted agrega. La versión actual conserva esta lista solo en la memoria de la App mientras la App se ejecuta y no la guarda en el almacenamiento; la App vuelve a encontrar sus televisores cuando se reinicia;
- Credenciales de vinculación: para los dispositivos que requieren vinculación (como Android TV / Google TV), un certificado y una clave privada creados en su iPhone (la clave privada no se puede exportar), y la huella digital de la clave pública de cada TV vinculada. Se guardan en el llavero de iOS, protegidos por el código de su dispositivo, disponibles solo después de que usted desbloquee su iPhone por primera vez tras un reinicio, y configurados como "solo este dispositivo", por lo que no se sincronizan con iCloud ni se incluyen en respaldos que puedan restaurarse en otro dispositivo;
- Información de la TV recibida durante el uso, como listas de apps y el estado de la conexión, que se conserva solo en la memoria, igual que la lista de dispositivos;
- Su configuración: actualmente solo si ya vio las pantallas de bienvenida;
- El estado de sus compras, según lo proporciona StoreKit de Apple en su dispositivo.
No podemos acceder a nada de esta información. Eliminar una TV de la lista de dispositivos en la App (deslice hacia la izquierda sobre ella y toque Eliminar) la quita de su lista y, en el caso de Android TV / Google TV, elimina la huella digital guardada de esa TV (el certificado propio de la App es compartido por todos los televisores y se conserva). Los dispositivos Roku no tienen datos en el llavero. Para quitar todas las credenciales de vinculación guardadas en el llavero, elija Restablecer vinculación en la Configuración de la App. Después de que usted confirme (toque Restablecer), la App elimina todas las credenciales de control remoto guardadas en su iPhone, incluidas la clave privada y el certificado que se usan para Android TV / Google TV y las huellas digitales de las claves públicas de todos los televisores vinculados. Su lista de televisores (el nombre, la dirección IP y el estado de vinculación de cada TV) se conserva, y los dispositivos Android TV / Google TV se marcan como pendientes de volver a vincularse; solo Eliminar quita una TV de la lista. Los televisores Roku y sus compras no se ven afectados. Estas credenciales se guardan con el ajuste "solo este dispositivo" de iOS, por lo que no se sincronizan con el Llavero de iCloud ni se restauran en otro dispositivo. Eliminar la App elimina los demás datos de la App. La App no realiza ninguna limpieza adicional cuando se elimina y, según el comportamiento del sistema de Apple, los elementos del llavero pueden permanecer en su iPhone después de eliminar la App; use Restablecer vinculación antes de eliminar la App para quitarlos, o restablezca la vinculación en la TV. También puede quitar la App de la lista de dispositivos vinculados de una TV en la propia configuración de la TV. Si usa Respaldo en iCloud o respalda su dispositivo en una computadora, iOS puede incluir los demás datos de la App en esos respaldos, que Apple gestiona conforme a sus propios términos.
5. Otros permisos y funciones opcionales
- Micrófono y reconocimiento de voz: Actualmente, la App no solicita acceso a su micrófono ni al reconocimiento de voz. Si agregamos dictado por voz en una versión futura, solo funcionará después de que usted otorgue esos permisos en iOS, y antes del lanzamiento actualizaremos esta política para describirlo, incluido si la voz se procesa en su dispositivo o mediante el servicio de reconocimiento de voz de Apple.
- Fotos, cámara, contactos y ubicación: Actualmente, la App no solicita acceso a ellos. Si agregamos una función que muestre sus fotos o videos en su TV, solo usará los elementos que usted elija, los enviará directamente a la TV a través de su red local y no nos los enviará.
- Notificaciones: Actualmente, la App no envía notificaciones. Si se agregan recordatorios locales opcionales, iOS los programará en su dispositivo.
6. Lo que no hacemos
- No recopilamos, almacenamos, vendemos, alquilamos ni compartimos sus datos personales.
- No recibimos sus comandos del control remoto, el texto del teclado, la lista de dispositivos, las claves de vinculación ni las listas de apps de la TV.
- No usamos SDK de análisis, publicidad, atribución ni informes de fallos.
- No mostramos anuncios y no rastreamos su actividad en apps o sitios web propiedad de otras empresas. La App no usa el identificador de publicidad de Apple (IDFA) y no solicita permiso de rastreo.
- No exigimos ni ofrecemos ninguna cuenta.
Por eso, la etiqueta de privacidad de la App en el App Store indica "Datos no recopilados".
7. Conexiones de red
Aparte de la comunicación local con su TV (Sección 3), la App no envía ninguna información ni a nosotros ni a terceros. Otra actividad de red la gestionan los servicios del sistema de Apple o sus propias apps cuando usted las usa:
- Compras en el App Store: cuando usted ve precios, compra, restaura o administra una compra, StoreKit de Apple se comunica con Apple.
- Enlaces que toca: nuestras páginas de Términos de uso y Política de privacidad se abren en Safari o en su navegador web. Esos servicios se rigen por sus propias políticas de privacidad. Las páginas de nuestro sitio web no usan cookies de análisis, de publicidad ni de rastreo. Nuestro proveedor de hosting puede conservar registros técnicos estándar del servidor, como la dirección IP, el tipo de navegador y la hora de la solicitud, por motivos de seguridad y funcionamiento. No usamos estos registros para identificar quién es usted.
8. Compras y pagos
Todas las compras dentro de la app, es decir, la Suscripción anual de ALink TV Remote Premium y la compra única de Acceso de por vida ("de por vida" se refiere a la vida útil de la App, como se explica en la Sección 10 de los Términos de uso), son procesadas por Apple a través de su cuenta de Apple. Apple gestiona el pago, la facturación, las renovaciones, las cancelaciones y los reembolsos.
- No recibimos su nombre, su dirección de correo electrónico, su tarjeta de pago ni sus datos de facturación.
- En su dispositivo, StoreKit de Apple le indica a la App si usted tiene una compra activa, para que pueda desbloquear las funciones Premium. Esta verificación se realiza en su dispositivo; no operamos ningún servidor que la reciba y no usamos ningún servicio de suscripciones de terceros.
- Apple proporciona a los desarrolladores informes de ventas y financieros que no identifican a clientes individuales.
La forma en que Apple trata su información se describe en la Política de privacidad de Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/
9. Informes de fallos y análisis de apps proporcionados por Apple
Si usted decide compartir análisis con los desarrolladores de apps en iOS (Configuración › Privacidad y seguridad › Análisis y mejoras › Compartir con desarrolladores), Apple puede proporcionarnos informes de fallos y estadísticas básicas de uso y rendimiento de la App. Apple recopila estos datos, y estos no revelan su identidad ante nosotros. Solo los usamos para encontrar y corregir errores y mejorar el rendimiento. Puede desactivar esta opción en cualquier momento en el mismo lugar. No combinamos estos datos con ninguna otra información.
10. Cuando se comunica con nosotros
Si envía un correo electrónico a [email protected], recibimos su dirección de correo electrónico, el contenido de su mensaje y todo lo que decida adjuntar, como una captura de pantalla o una descripción de su TV y su red. Usamos esta información solo para responderle y para corregir los problemas que nos informe. No la usamos con fines de marketing y no la vendemos ni la compartimos. Conservamos los correos de soporte solo durante el tiempo necesario para resolver su solicitud y para nuestros registros, generalmente no más de 24 meses, y después los eliminamos. No envíe contraseñas ni otra información confidencial. Nuestro correo electrónico lo gestiona nuestro proveedor de servicios de correo electrónico, que lo procesa en nuestro nombre.
11. Fabricantes de televisores, plataformas y otros terceros
Roku, Android TV, Google TV y otros televisores y dispositivos de streaming, así como las apps que se ejecutan en ellos, son proporcionados por sus propios fabricantes y desarrolladores. Cuando usted usa la App, su TV recibe sus comandos y su texto de la misma manera que los recibiría de su propio control remoto o de la app del propio fabricante. La forma en que la TV, su plataforma y sus apps recopilan y usan datos, incluidos datos de voz, de visualización y de búsqueda, se rige por sus propias políticas de privacidad y configuraciones, que no controlamos. ALink TV Remote es una app independiente y no está afiliada a ningún fabricante de televisores ni proveedor de plataformas, ni cuenta con su respaldo o patrocinio (consulte los Términos de uso).
12. Menores
La App es una herramienta para el público general y no está dirigida a menores de 13 años, ni a menores de la edad de consentimiento digital de su país (por ejemplo, 16 años en algunos países de la UE, consulte el Art. 8 del RGPD, o 14 años en Corea del Sur). Como la App no recopila datos personales de nadie, no recopila a sabiendas datos personales de menores. Si cree que un menor nos ha enviado información personal por correo electrónico, comuníquese con nosotros y la eliminaremos.
13. Conservación de datos
- Datos en su dispositivo: la lista de dispositivos se borra cuando la App deja de ejecutarse. Los elementos del llavero y la configuración se conservan en su dispositivo hasta que usted los quite en la App (por ejemplo, al eliminar una TV de la lista de dispositivos o al usar Restablecer vinculación), elimine la App (sujeto a la nota sobre el llavero de la Sección 4) o restablezca su dispositivo. Nunca recibimos estos datos.
- Correos de soporte: consulte la Sección 10.
- Registros de compras: los conserva Apple conforme a las políticas de Apple.
14. Seguridad
Los datos que guarda la App permanecen dentro de las protecciones de seguridad de su dispositivo, incluidos el sandbox de apps de iOS, la protección de datos y el llavero. Como no transferimos ni almacenamos sus datos, no quedan expuestos a filtraciones de ningún servidor nuestro. La comunicación con su TV es tan segura como lo sean su red local y el propio protocolo de la TV (Sección 3.5). Usted es responsable de mantener seguros su dispositivo, su código, su red Wi‑Fi y su cuenta de Apple.
15. Sus derechos de privacidad
Como no recopilamos datos personales a través de la App, por lo general no tenemos datos personales sobre usted a los que se pueda acceder ni que se puedan corregir, eliminar o transferir. Usted controla directamente los datos de su dispositivo: puede revocar los permisos de la App en la Configuración de iOS en cualquier momento, quitar televisores en la App y eliminar la App. Si nos ha enviado correos electrónicos, los derechos que se indican a continuación se aplican a esa correspondencia.
15.1 Residentes de California (CCPA/CPRA)
La Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA) (Cal. Civ. Code § 1798.100 et seq.), se aplica solo a las empresas que alcanzan ciertos umbrales. Como desarrollador individual que no recopila información personal a través de la App, es posible que no estemos sujetos a ella. No obstante, seguimos sus principios y proporcionamos la siguiente información:
- Categorías recopiladas: No recopilamos información personal a través de la App. Si nos envía un correo electrónico, recopilamos identificadores (su dirección de correo electrónico) y el contenido de su mensaje, únicamente para responderle.
- Venta y uso compartido: No vendemos ni "compartimos" información personal (incluso para publicidad conductual entre contextos), y no lo hemos hecho en los últimos 12 meses. No usamos ni divulgamos información personal sensible.
- Sus derechos: Puede solicitar conocer, acceder, corregir o eliminar la información personal que tengamos sobre usted, así como excluirse de su venta o uso compartido (que no realizamos). No le daremos un trato discriminatorio por ejercer estos derechos. Puede recurrir a un agente autorizado. Es posible que necesitemos verificar su solicitud, por ejemplo, confirmando que usted controla la dirección de correo electrónico que usó para escribirnos.
- Global Privacy Control (Control Global de Privacidad) / Do Not Track (No rastrear): No rastreamos su actividad, por lo que estas señales no requieren ninguna acción. De todos modos, las respetamos.
- "Shine the Light" (Cal. Civ. Code § 1798.83): No divulgamos información personal a terceros para los fines de marketing directo de estos.
Para presentar una solicitud, envíe un correo electrónico a [email protected] con el asunto "Privacy Request" (solicitud de privacidad).
15.2 Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza (RGPD / UK GDPR / FADP de Suiza)
- Responsable del tratamiento: El responsable del tratamiento de los datos personales limitados que se describen en esta política, que en la práctica son los correos de soporte que usted nos envía, es Chao Zhang, desarrollador individual, Los Ángeles, California, EE. UU., [email protected]. La información que la App intercambia con su TV y que guarda solo en su dispositivo no la recopilamos nosotros, por lo que no somos responsables de su tratamiento.
Finalidades y bases jurídicas:
| Tratamiento | Datos | Base jurídica |
|---|---|---|
| Responder a su correo de soporte y corregir los problemas que nos informe | Dirección de correo electrónico, contenido del mensaje y archivos adjuntos que usted decida enviar | Aplicación de medidas a petición suya o ejecución de nuestro contrato con usted (Art. 6(1)(b) del RGPD), y nuestro interés legítimo en brindar soporte y mejorar la App (Art. 6(1)(f)) |
| Conservar registros de la correspondencia de soporte durante un tiempo limitado | Los mismos que arriba | Interés legítimo en atender preguntas de seguimiento y en defendernos frente a reclamaciones legales (Art. 6(1)(f)) |
| Informes de fallos y estadísticas que Apple comparte con nosotros si usted lo acepta con Apple | Datos técnicos agregados o desidentificados proporcionados por Apple | Su elección en la Configuración de iOS; Apple recopila estos datos conforme a sus propios términos. Solo los recibimos en una forma que no revela su identidad. |
No tratamos categorías especiales de datos personales ni llevamos a cabo elaboración de perfiles ni decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos o efectos igualmente significativos (Art. 22).
- Sus derechos: Con sujeción a las condiciones previstas en la ley, usted tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición al tratamiento basado en intereses legítimos (Arts. 15–21 del RGPD). Puede ejercerlos enviando un correo electrónico a [email protected]. Le responderemos en el plazo de un mes (Art. 12(3)). También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos, en particular en su país de residencia o de trabajo (Art. 77). En el Reino Unido, es la Information Commissioner's Office (Oficina del Comisionado de Información, ico.org.uk). En Suiza, es el Federal Data Protection and Information Commissioner (Comisionado Federal de Protección de Datos e Información, FDPIC).
- Transferencias internacionales: Estamos ubicados en los Estados Unidos, por lo que los correos electrónicos que nos envía se procesan en los Estados Unidos. Cuando sea necesario, nos basamos en las garantías adecuadas que ofrece nuestro proveedor de servicios de correo electrónico, como las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE y el Addendum de Transferencia Internacional de Datos del Reino Unido (UK International Data Transfer Addendum), o en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework) cuando el proveedor esté certificado (Arts. 45–46 del RGPD).
- Representante en la UE y el Reino Unido: No hemos designado un representante en la UE ni en el Reino Unido conforme al Art. 27 del RGPD / UK GDPR. La App no recopila datos personales, y nuestro único tratamiento de datos personales de personas en la UE o el Reino Unido es la gestión ocasional de correos de soporte que las personas deciden enviarnos. Este tratamiento no incluye el tratamiento a gran escala de categorías especiales de datos ni de datos relativos a infracciones penales, y es improbable que suponga un riesgo para los derechos y libertades de las personas, por lo que se aplica la excepción del Art. 27(2)(a). Siempre puede comunicarse con nosotros directamente en [email protected]. Si nuestro tratamiento cambia, volveremos a evaluar esta situación y actualizaremos esta política.
- Conservación: Consulte la Sección 10.
15.3 Otras regiones
La App puede ofrecerse en distintos países y regiones según el momento, como se muestra en el App Store; esta Política de privacidad no promete disponibilidad en ningún lugar en particular. Si usted vive fuera de las regiones mencionadas, por ejemplo en Brasil (LGPD), Japón (APPI), Canadá (PIPEDA y leyes provinciales, incluida la Ley 25 de Quebec), México, Turquía (KVKK), Indonesia (Ley PDP), Malasia (PDPA), Taiwán (PDPA), Ucrania u otro país con leyes de protección de datos, es posible que tenga derechos similares de acceso, rectificación o eliminación de sus datos personales, o de retirar su consentimiento. Respetamos esos derechos dondequiera que se apliquen. Como la App no recopila datos personales, en la práctica estos derechos se refieren solo a los correos electrónicos que usted nos envía. Comuníquese con nosotros para ejercerlos.
16. Cambios en esta Política de privacidad
Podemos actualizar esta Política de privacidad ocasionalmente, por ejemplo, si la App incorpora nuevas funciones o es compatible con nuevos tipos de televisores. Publicaremos la versión actualizada en https://alinkgram.com/es/tvremote/privacy/ y cambiaremos la fecha de entrada en vigor indicada arriba. Si un cambio afecta de manera sustancial la forma en que se trata su información, le daremos un aviso razonable antes de que el cambio entre en vigor, por ejemplo, en la App o en las notas de la versión del App Store. Si alguna vez quisiéramos recopilar datos personales, primero actualizaríamos esta política y la etiqueta de privacidad del App Store y, cuando la ley lo exija, le pediríamos su consentimiento.
17. Contacto
Chao Zhang (desarrollador de ALink TV Remote, ALink)
Los Ángeles, California, EE. UU.
Correo electrónico: [email protected]
Página de soporte: https://alinkgram.com/es/tvremote/support/
18. Idioma
Este documento puede traducirse a otros idiomas. En caso de cualquier discrepancia o ambigüedad entre la versión en inglés y cualquier traducción, prevalecerá la versión en inglés, en la medida en que lo permita la legislación aplicable.