Questa pagina è una traduzione. In caso di discrepanze con la versione inglese, prevale la versione inglese. Visualizza la versione inglese

Informativa sulla privacy di ALink TV Remote

Data di entrata in vigore: 16 novembre 2026

In breve

  • ALink TV Remote comunica direttamente dal tuo iPhone con il televisore o il dispositivo di streaming che scegli, sulla tua rete locale. I tasti che premi e il testo che digiti vengono inviati al tuo televisore, non a noi.
  • Non raccogliamo alcun dato personale. Non ci sono account né registrazione, non abbiamo alcun server nostro, non c'è alcun SDK di analisi, nessuna pubblicità e nessun tracciamento.
  • Le chiavi di abbinamento sono memorizzate solo sul tuo iPhone e l'elenco dei tuoi televisori è conservato solo nella memoria dell'App mentre questa è in esecuzione. Non riceviamo mai questi dati.
  • Alcuni televisori, tra cui i dispositivi Roku, accettano comandi tramite una connessione locale non crittografata. Non digitare password o altri dati segreti nella tastiera dell'App su una rete di cui non ti fidi (Sezione 3.5).
  • Gli acquisti sono gestiti da Apple. Non vediamo mai il tuo nome, il tuo indirizzo email né i tuoi dati di pagamento.

La presente Informativa sulla privacy spiega come l'app ALink TV Remote per iOS (l'«App») tratta le informazioni. Riguarda anche le pagine di supporto e di informazione all'indirizzo https://alinkgram.com/tvremote/ e le relative versioni tradotte (la versione italiana si trova all'indirizzo https://alinkgram.com/it/tvremote/ ).

1. Chi siamo

L'App è sviluppata e gestita da Chao Zhang, sviluppatore individuale con sede a Los Angeles, California, USA, con il marchio ALink («noi», «ci» o «nostro»). Dietro l'App non c'è alcuna società. Puoi contattarci all'indirizzo [email protected] (vedere la Sezione 17).

2. Il nostro principio fondamentale: il tuo telecomando resta in casa tua

L'App trasforma il tuo iPhone in un telecomando per smart TV e dispositivi di streaming compatibili collegati alla stessa rete locale (Wi‑Fi). L'App invia i comandi direttamente al dispositivo che hai selezionato. Non li instrada attraverso Internet né attraverso alcun server gestito da noi o da terzi. L'App non include kit di sviluppo software (SDK) di terze parti per analisi, pubblicità, segnalazione di arresti anomali o tracciamento.

3. Accesso alla rete locale e dati scambiati con il tuo televisore

3.1 L'autorizzazione Rete locale

Per trovare e controllare il tuo televisore, iOS ti chiede di consentire l'accesso alla Rete locale. Senza questo accesso l'App non può trovare né controllare alcun dispositivo, nemmeno uno di cui inserisci manualmente l'indirizzo IP. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento in iOS, in Impostazioni › Privacy e sicurezza › Rete locale o in Impostazioni › ALink TV Remote.

3.2 Come l'App trova il tuo televisore

Con il tuo permesso, l'App utilizza i normali meccanismi standard di rilevamento in rete locale per trovare dispositivi compatibili sulla tua rete:

Questi messaggi restano sulla tua rete locale. L'App non utilizza gli infrarossi (IR) né il Bluetooth per controllare i televisori.

3.3 Informazioni che l'App riceve dal tuo televisore

Per elencare e identificare i tuoi dispositivi e per riconnettersi a essi, l'App può ricevere le seguenti informazioni dal televisore o dal dispositivo di streaming stesso:

Queste informazioni descrivono il tuo televisore, non te. Sono utilizzate solo per mostrare l'elenco dei dispositivi, connettersi al dispositivo corretto, mostrare le app del tuo televisore e visualizzare lo stato della connessione e suggerimenti per la risoluzione dei problemi. Sono conservate solo sul tuo iPhone, nella memoria dell'App o nel portachiavi come descritto nella Sezione 4, e non vengono mai inviate a noi.

3.4 Informazioni che l'App invia al tuo televisore

Ciò che il tuo televisore, il suo sistema operativo e le app installate su di esso fanno con i comandi e il testo che ricevono, ad esempio la cronologia delle ricerche conservata da un servizio di streaming, è disciplinato dalle informative sulla privacy del produttore del televisore, del fornitore della piattaforma e di tali app, non dalla presente informativa (Sezione 11).

3.5 Crittografia e sicurezza sulla rete locale

4. Informazioni memorizzate solo sul tuo dispositivo

Per funzionare rapidamente e connettersi ai tuoi dispositivi, l'App conserva quanto segue solo sul tuo iPhone:

Non possiamo accedere a nessuna di queste informazioni. L'eliminazione di un televisore dall'elenco dei dispositivi nell'App (scorri verso sinistra sul televisore e tocca Elimina) rimuove quel televisore dal tuo elenco e, per Android TV / Google TV, elimina l'impronta digitale memorizzata di quel televisore (il certificato proprio dell'App è condiviso da tutti i televisori e viene conservato). I dispositivi Roku non hanno dati nel portachiavi. Per rimuovere tutte le credenziali di abbinamento memorizzate nel portachiavi, scegli Reimposta abbinamento nelle Impostazioni dell'App. Dopo la tua conferma (tocca Reimposta), l'App elimina tutte le credenziali del telecomando memorizzate sul tuo iPhone, compresi la chiave privata e il certificato utilizzati per Android TV / Google TV e le impronte digitali delle chiavi pubbliche di tutti i televisori abbinati. L'elenco dei tuoi televisori (nome, indirizzo IP e stato di abbinamento di ciascun televisore) viene conservato e i dispositivi Android TV / Google TV vengono contrassegnati come da abbinare di nuovo; solo Elimina rimuove un televisore dall'elenco. I televisori Roku e i tuoi acquisti non sono interessati. Queste credenziali sono memorizzate con l'impostazione iOS «solo questo dispositivo», quindi non vengono sincronizzate con il Portachiavi iCloud né ripristinate su un altro dispositivo. L'eliminazione dell'App rimuove gli altri dati dell'App. L'App non esegue alcuna pulizia aggiuntiva quando viene eliminata e, a seconda del comportamento del sistema di Apple, gli elementi del portachiavi possono rimanere sul tuo iPhone dopo l'eliminazione dell'App; per rimuoverli, utilizza Reimposta abbinamento prima di eliminare l'App, oppure reimposta l'abbinamento sul televisore. Puoi anche rimuovere l'App dall'elenco dei dispositivi abbinati di un televisore nelle impostazioni del televisore stesso. Se utilizzi Backup iCloud o esegui il backup del dispositivo su un computer, iOS può includere gli altri dati dell'App in tali backup, che Apple gestisce secondo i propri termini.

5. Altre autorizzazioni e funzionalità facoltative

6. Cosa non facciamo

Per questo motivo l'etichetta della privacy dell'App nell'App Store indica «Dati non raccolti».

7. Connessioni di rete

Oltre alla comunicazione locale con il tuo televisore (Sezione 3), l'App non invia alcuna informazione a noi né a terzi. Le altre attività di rete sono gestite dai servizi di sistema di Apple o dalle tue app quando le utilizzi:

8. Acquisti e pagamenti

Tutti gli acquisti in-app, ossia l'Abbonamento annuale ad ALink TV Remote Premium e l'acquisto una tantum Accesso a vita («a vita» si riferisce alla durata di vita dell'App, come spiegato nella Sezione 10 dei Termini di utilizzo), sono elaborati da Apple tramite il tuo account Apple. Apple gestisce pagamento, fatturazione, rinnovi, annullamenti e rimborsi.

Il trattamento delle tue informazioni da parte di Apple è descritto nell'Informativa sulla privacy di Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

9. Report sugli arresti anomali e dati analitici dell'app forniti da Apple

Se scegli di condividere i dati analitici con gli sviluppatori di app in iOS (Impostazioni › Privacy e sicurezza › Analisi e miglioramenti › Condividi con le aziende di sviluppo di app), Apple può fornirci report sugli arresti anomali e statistiche di base sull'utilizzo e sulle prestazioni dell'App. Questi dati sono raccolti da Apple e non ti identificano nei nostri confronti. Li utilizziamo solo per individuare e correggere errori e migliorare le prestazioni. Puoi disattivare questa opzione in qualsiasi momento nella stessa posizione. Non combiniamo questi dati con nessun'altra informazione.

10. Quando ci contatti

Se scrivi a [email protected], riceviamo il tuo indirizzo email, il contenuto del tuo messaggio e qualsiasi elemento tu scelga di allegare, come uno screenshot o una descrizione del tuo televisore e della tua rete. Utilizziamo queste informazioni solo per risponderti e per risolvere i problemi che segnali. Non le utilizziamo per finalità di marketing e non le vendiamo né le condividiamo. Conserviamo le email di assistenza solo per il tempo necessario a evadere la tua richiesta e per la nostra documentazione, in genere per non più di 24 mesi, dopodiché le eliminiamo. Non inviarci password o altre informazioni sensibili. La nostra posta elettronica è gestita dal nostro fornitore di servizi email, che la tratta per nostro conto.

11. Produttori di TV, piattaforme e altre terze parti

Roku, Android TV, Google TV e gli altri televisori e dispositivi di streaming, nonché le app che vi sono eseguite, sono forniti dai rispettivi produttori e sviluppatori. Quando utilizzi l'App, il tuo televisore riceve i tuoi comandi e il tuo testo nello stesso modo in cui li riceverebbe dal proprio telecomando o dall'app del produttore. Il modo in cui il televisore, la sua piattaforma e le sue app raccolgono e utilizzano i dati, compresi i dati vocali, di visione e di ricerca, è disciplinato dalle rispettive informative sulla privacy e impostazioni, che non controlliamo. ALink TV Remote è un'app indipendente e non è affiliata, approvata o sponsorizzata da alcun produttore di televisori o fornitore di piattaforme (vedere i Termini di utilizzo).

12. Minori

L'App è un'utilità destinata al pubblico generale e non è rivolta ai minori di 13 anni o di età inferiore all'età del consenso digitale nel tuo Paese (ad esempio 16 anni in alcuni Paesi dell'UE, vedere Art. 8 GDPR, o 14 anni in Corea del Sud). Poiché l'App non raccoglie dati personali da nessuno, non raccoglie consapevolmente dati personali di minori. Se ritieni che un minore ci abbia inviato informazioni personali via email, contattaci e le elimineremo.

13. Conservazione dei dati

14. Sicurezza

I dati memorizzati dall'App restano all'interno delle protezioni di sicurezza del tuo dispositivo, tra cui la sandbox delle app di iOS, la protezione dei dati e il portachiavi. Poiché non trasferiamo né memorizziamo i tuoi dati, questi non sono esposti a violazioni di alcun nostro server. La comunicazione con il tuo televisore è sicura solo quanto la tua rete locale e il protocollo del televisore stesso (Sezione 3.5). Sei responsabile della sicurezza del tuo dispositivo, del codice, della rete Wi‑Fi e dell'account Apple.

15. I tuoi diritti in materia di privacy

Poiché non raccogliamo dati personali tramite l'App, in genere non disponiamo di dati personali che ti riguardano a cui accedere o da rettificare, cancellare o trasferire. Controlli direttamente i dati sul tuo dispositivo: puoi revocare in qualsiasi momento le autorizzazioni dell'App nelle Impostazioni di iOS, rimuovere i televisori nell'App ed eliminare l'App. Se ci hai inviato un'email, i diritti indicati di seguito si applicano a tale corrispondenza.

15.1 Residenti in California (CCPA/CPRA)

Il California Consumer Privacy Act, come modificato dal California Privacy Rights Act (Cal. Civ. Code § 1798.100 e segg.), si applica solo alle imprese che raggiungono determinate soglie. In quanto sviluppatore individuale che non raccoglie informazioni personali tramite l'App, potremmo non esservi soggetti. Ciononostante ne seguiamo i principi e forniamo le seguenti informazioni:

Per presentare una richiesta, scrivi a [email protected] con l'oggetto «Privacy Request» (richiesta relativa alla privacy; scrivi l'oggetto in inglese).

15.2 Spazio economico europeo, Regno Unito e Svizzera (GDPR / UK GDPR / LPD svizzera)

Finalità e basi giuridiche:

Trattamento Dati Base giuridica
Rispondere alle tue email di assistenza e risolvere i problemi che segnali Indirizzo email, contenuto del messaggio e allegati che scegli di inviare Esecuzione di misure adottate su tua richiesta o esecuzione del nostro contratto con te (Art. 6(1)(b) GDPR) e nostro legittimo interesse a fornire assistenza e a migliorare l'App (Art. 6(1)(f))
Conservare per un periodo limitato la documentazione della corrispondenza di assistenza Come sopra Legittimo interesse a gestire domande successive e a difendere diritti in sede giudiziaria (Art. 6(1)(f))
Report sugli arresti anomali e statistiche che Apple condivide con noi se hai attivato la condivisione presso Apple Dati tecnici aggregati o de-identificati forniti da Apple La tua scelta nelle Impostazioni di iOS, dati che Apple raccoglie secondo i propri termini. Li riceviamo solo in una forma che non ti identifica.

Non trattiamo categorie particolari di dati personali e non effettuiamo profilazione né processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici o effetti analogamente significativi (Art. 22).

15.3 Altre regioni

L'App può essere offerta di volta in volta in diversi Paesi e regioni, come indicato nell'App Store; la presente Informativa sulla privacy non promette la disponibilità in alcun luogo specifico. Se vivi al di fuori delle regioni sopra indicate, ad esempio in Brasile (LGPD), Giappone (APPI), Canada (PIPEDA e leggi provinciali, compresa la Legge 25 del Québec), Messico, Turchia (KVKK), Indonesia (Legge PDP), Malaysia (PDPA), Taiwan (PDPA), Ucraina o in un altro Paese dotato di leggi sulla protezione dei dati, puoi avere diritti analoghi di accedere ai tuoi dati personali, di rettificarli o cancellarli, oppure di revocare il consenso. Rispettiamo tali diritti ovunque si applichino. Poiché l'App non raccoglie dati personali, in pratica questi diritti riguardano solo le email che ci invii. Contattaci per esercitarli.

16. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Potremmo aggiornare di tanto in tanto la presente Informativa sulla privacy, ad esempio se l'App acquisisce nuove funzionalità o supporta nuovi tipi di televisori. Pubblicheremo la versione aggiornata all'indirizzo https://alinkgram.com/it/tvremote/privacy/ e modificheremo la data di entrata in vigore indicata sopra. Se una modifica incide in modo sostanziale sul trattamento delle tue informazioni, ti daremo un preavviso ragionevole, ad esempio nell'App o nelle note di rilascio dell'App Store, prima che la modifica entri in vigore. Se mai volessimo raccogliere dati personali, aggiorneremmo prima la presente informativa e l'etichetta della privacy dell'App Store e, ove richiesto dalla legge, chiederemmo il tuo consenso.

17. Contatti

Chao Zhang (sviluppatore di ALink TV Remote, ALink)
Los Angeles, California, USA
Email: [email protected]
Pagina di supporto: https://alinkgram.com/it/tvremote/support/

18. Lingua

Il presente documento può essere tradotto in altre lingue. In caso di incongruenza o ambiguità tra la versione inglese e una qualsiasi traduzione, prevale la versione inglese, nella misura consentita dalla legge applicabile.