Halaman ini merupakan terjemahan. Jika terdapat perbedaan dengan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku. Lihat versi bahasa Inggris

Kebijakan Privasi ALink TV Remote

Tanggal berlaku: 16 November 2026

Versi singkatnya

  • ALink TV Remote berkomunikasi secara langsung dari iPhone Anda ke TV atau perangkat streaming yang Anda pilih, di jaringan lokal Anda sendiri. Tombol yang Anda tekan dan teks yang Anda ketik dikirim ke TV Anda, bukan kepada kami.
  • Kami tidak mengumpulkan data pribadi apa pun. Tidak ada akun, tidak ada pendaftaran, tidak ada server milik kami, tidak ada SDK analitik, tidak ada iklan, dan tidak ada pelacakan.
  • Kunci pemasangan disimpan hanya di iPhone Anda, dan daftar TV Anda hanya disimpan di memori Aplikasi selama Aplikasi berjalan. Kami tidak pernah menerimanya.
  • Beberapa TV, termasuk perangkat Roku, menerima perintah melalui koneksi lokal yang tidak terenkripsi. Jangan mengetik kata sandi atau rahasia lainnya di papan ketik Aplikasi pada jaringan yang tidak Anda percayai (Bagian 3.5).
  • Pembelian ditangani oleh Apple. Kami tidak pernah melihat nama, alamat email, atau detail pembayaran Anda.

Kebijakan Privasi ini menjelaskan cara aplikasi ALink TV Remote untuk iOS ("Aplikasi") menangani informasi. Kebijakan ini juga mencakup halaman dukungan dan informasi di https://alinkgram.com/tvremote/ beserta versi terjemahannya (versi bahasa Indonesia tersedia di https://alinkgram.com/id/tvremote/ ).

1. Siapa kami

Aplikasi ini dikembangkan dan dioperasikan oleh Chao Zhang, seorang pengembang perorangan yang berbasis di Los Angeles, California, AS, di bawah merek ALink ("kami"). Tidak ada perusahaan di balik Aplikasi ini. Anda dapat menghubungi kami di [email protected] (lihat Bagian 17).

2. Prinsip utama kami: remote Anda tetap berada di rumah Anda

Aplikasi ini mengubah iPhone Anda menjadi remote control untuk smart TV dan perangkat streaming yang kompatibel di jaringan lokal yang sama (Wi‑Fi). Aplikasi mengirim perintah secara langsung ke perangkat yang Anda pilih. Aplikasi tidak meneruskannya melalui internet atau melalui server apa pun yang dioperasikan oleh kami atau oleh pihak ketiga mana pun. Aplikasi tidak menyertakan software development kit (SDK) pihak ketiga apa pun untuk analitik, iklan, pelaporan kerusakan (crash), atau pelacakan.

3. Akses jaringan lokal dan data yang dipertukarkan dengan TV Anda

3.1 Izin Jaringan Lokal

Untuk menemukan dan mengontrol TV Anda, iOS meminta Anda untuk mengizinkan akses Jaringan Lokal. Tanpa izin ini, Aplikasi tidak dapat menemukan atau mengontrol perangkat apa pun, termasuk perangkat yang alamat IP-nya Anda masukkan secara manual. Anda dapat mengubah pilihan Anda kapan saja di iOS Pengaturan › Privasi & Keamanan › Jaringan Lokal atau Pengaturan › ALink TV Remote.

3.2 Cara Aplikasi menemukan TV Anda

Dengan izin Anda, Aplikasi menggunakan penemuan jaringan lokal standar untuk menemukan perangkat yang kompatibel di jaringan Anda:

Pesan-pesan ini tetap berada di jaringan lokal Anda. Aplikasi tidak menggunakan inframerah (IR) atau Bluetooth untuk mengontrol TV.

3.3 Informasi yang diterima Aplikasi dari TV Anda

Untuk mencantumkan, mengidentifikasi, dan menyambung kembali ke perangkat Anda, Aplikasi dapat menerima hal-hal berikut dari TV atau perangkat streaming itu sendiri:

Informasi ini menggambarkan TV Anda, bukan Anda. Informasi ini hanya digunakan untuk menampilkan daftar perangkat, menyambung ke perangkat yang tepat, menampilkan aplikasi TV Anda, serta menampilkan status koneksi dan tips pemecahan masalah. Informasi ini hanya disimpan di iPhone Anda, di memori Aplikasi atau di Rantai Kunci sebagaimana dijelaskan di Bagian 4, dan tidak pernah dikirim kepada kami.

3.4 Informasi yang dikirim Aplikasi ke TV Anda

Apa yang dilakukan TV Anda, sistem operasinya, dan aplikasi di dalamnya terhadap perintah dan teks yang mereka terima, misalnya riwayat pencarian yang disimpan oleh layanan streaming, diatur oleh kebijakan privasi produsen TV, penyedia platform, dan aplikasi-aplikasi tersebut, bukan oleh kebijakan ini (Bagian 11).

3.5 Enkripsi dan keamanan di jaringan lokal Anda

4. Informasi yang hanya disimpan di perangkat Anda

Agar dapat bekerja dengan cepat dan tersambung ke perangkat Anda, Aplikasi menyimpan hal-hal berikut hanya di iPhone Anda:

Kami tidak dapat mengakses satu pun dari informasi ini. Menghapus TV dari daftar perangkat di Aplikasi (geser ke kiri pada TV tersebut lalu ketuk Hapus) akan menghapus TV tersebut dari daftar Anda dan, untuk Android TV / Google TV, menghapus sidik jari yang tersimpan untuk TV tersebut (sertifikat milik Aplikasi sendiri digunakan bersama oleh semua TV dan tetap disimpan). Perangkat Roku tidak memiliki data di Rantai Kunci. Untuk menghapus semua kredensial pemasangan yang tersimpan di Rantai Kunci, pilih Atur Ulang Pemasangan di Pengaturan Aplikasi. Setelah Anda mengonfirmasi (ketuk Atur Ulang), Aplikasi menghapus semua kredensial remote control yang tersimpan di iPhone Anda, termasuk kunci privat dan sertifikat yang digunakan untuk Android TV / Google TV serta sidik jari kunci publik dari semua TV yang dipasangkan. Daftar TV Anda (nama, alamat IP, dan status pemasangan setiap TV) tetap disimpan, dan perangkat Android TV / Google TV ditandai perlu dipasangkan lagi; hanya Hapus yang menghapus TV dari daftar. TV Roku dan pembelian Anda tidak terpengaruh. Kredensial ini disimpan dengan pengaturan iOS "hanya perangkat ini", sehingga tidak disinkronkan ke Rantai Kunci iCloud atau dipulihkan ke perangkat lain. Menghapus Aplikasi akan menghapus data Aplikasi lainnya. Aplikasi tidak melakukan pembersihan tambahan saat dihapus, dan, bergantung pada perilaku sistem Apple, item Rantai Kunci mungkin tetap ada di iPhone Anda setelah Aplikasi dihapus; gunakan Atur Ulang Pemasangan sebelum menghapus Aplikasi untuk menghapusnya, atau atur ulang pemasangan di TV. Anda juga dapat menghapus Aplikasi dari daftar perangkat yang dipasangkan di TV melalui pengaturan TV itu sendiri. Jika Anda menggunakan Cadangan iCloud atau mencadangkan perangkat Anda ke komputer, iOS dapat menyertakan data Aplikasi lainnya dalam cadangan tersebut, yang ditangani Apple berdasarkan ketentuannya sendiri.

5. Izin lain dan fitur opsional

6. Hal-hal yang tidak kami lakukan

Itulah sebabnya label privasi App Store untuk Aplikasi ini menyatakan "Data Tidak Dikumpulkan."

7. Koneksi jaringan

Selain komunikasi lokal dengan TV Anda (Bagian 3), Aplikasi tidak mengirim informasi apa pun kepada kami atau kepada pihak ketiga mana pun. Aktivitas jaringan lainnya ditangani oleh layanan sistem Apple atau oleh aplikasi Anda sendiri saat Anda menggunakannya:

8. Pembelian dan pembayaran

Semua pembelian dalam aplikasi, yaitu Langganan Tahunan ALink TV Remote Premium dan pembelian satu kali Akses Seumur Hidup ("Seumur Hidup" mengacu pada masa hidup Aplikasi, sebagaimana dijelaskan di Bagian 10 Ketentuan Penggunaan), diproses oleh Apple melalui Akun Apple Anda. Apple menangani pembayaran, penagihan, perpanjangan, pembatalan, dan pengembalian dana.

Penanganan informasi Anda oleh Apple dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

9. Laporan kerusakan dan analitik aplikasi yang disediakan oleh Apple

Jika Anda memilih untuk membagikan analitik kepada pengembang aplikasi di iOS (Pengaturan › Privasi & Keamanan › Analisis & Peningkatan › Bagikan Dengan Pengembang App), Apple dapat memberikan kepada kami laporan kerusakan serta statistik dasar penggunaan dan kinerja untuk Aplikasi. Apple mengumpulkan data ini, dan data ini tidak mengidentifikasi Anda kepada kami. Kami hanya menggunakannya untuk menemukan dan memperbaiki bug serta meningkatkan kinerja. Anda dapat menonaktifkannya kapan saja di tempat yang sama. Kami tidak menggabungkan data ini dengan informasi lain apa pun.

10. Saat Anda menghubungi kami

Jika Anda mengirim email ke [email protected], kami menerima alamat email Anda, isi pesan Anda, dan apa pun yang Anda pilih untuk dilampirkan, seperti tangkapan layar atau deskripsi TV dan jaringan Anda. Kami hanya menggunakan informasi ini untuk membalas Anda dan untuk memperbaiki masalah yang Anda laporkan. Kami tidak menggunakannya untuk pemasaran dan tidak menjual atau membagikannya. Kami menyimpan email dukungan hanya selama diperlukan untuk menyelesaikan permintaan Anda dan untuk catatan kami, umumnya tidak lebih dari 24 bulan, lalu menghapusnya. Mohon jangan mengirim kata sandi atau informasi sensitif lainnya. Email kami ditangani oleh penyedia layanan email kami, yang memprosesnya atas nama kami.

11. Produsen TV, platform, dan pihak ketiga lainnya

Roku, Android TV, Google TV, serta TV dan perangkat streaming lainnya, beserta aplikasi yang berjalan di dalamnya, disediakan oleh produsen dan pengembangnya masing-masing. Saat Anda menggunakan Aplikasi, TV Anda menerima perintah dan teks Anda dengan cara yang sama seperti dari remote control bawaannya atau dari aplikasi milik produsennya sendiri. Cara TV, platformnya, dan aplikasinya mengumpulkan dan menggunakan data, termasuk data suara, tontonan, dan pencarian, diatur oleh kebijakan privasi dan pengaturan mereka sendiri, yang tidak kami kendalikan. ALink TV Remote adalah aplikasi independen dan tidak berafiliasi dengan, tidak didukung oleh, dan tidak disponsori oleh produsen TV atau penyedia platform mana pun (lihat Ketentuan Penggunaan).

12. Anak-anak

Aplikasi ini adalah utilitas untuk khalayak umum dan tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun, atau di bawah usia persetujuan digital di negara Anda (misalnya 16 tahun di beberapa negara UE, lihat GDPR Art. 8, atau 14 tahun di Korea Selatan). Karena Aplikasi tidak mengumpulkan data pribadi dari siapa pun, Aplikasi tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak-anak. Jika Anda yakin seorang anak telah mengirimkan informasi pribadi kepada kami melalui email, hubungi kami dan kami akan menghapusnya.

13. Retensi data

14. Keamanan

Data yang disimpan oleh Aplikasi tetap berada dalam perlindungan keamanan perangkat Anda, termasuk sandbox aplikasi iOS, perlindungan data, dan Rantai Kunci. Karena kami tidak mentransfer atau menyimpan data Anda, data tersebut tidak terpapar pada pelanggaran keamanan server mana pun milik kami. Komunikasi dengan TV Anda hanya seaman jaringan lokal Anda dan protokol TV itu sendiri (Bagian 3.5). Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan perangkat, kode sandi, jaringan Wi‑Fi, dan Akun Apple Anda.

15. Hak privasi Anda

Karena kami tidak mengumpulkan data pribadi melalui Aplikasi, kami umumnya tidak memiliki data pribadi tentang Anda untuk diakses, diperbaiki, dihapus, atau dipindahkan. Anda mengendalikan data di perangkat Anda secara langsung: Anda dapat mencabut izin Aplikasi di Pengaturan iOS kapan saja, menghapus TV di Aplikasi, dan menghapus Aplikasi. Jika Anda pernah mengirim email kepada kami, hak-hak di bawah ini berlaku untuk korespondensi tersebut.

15.1 Penduduk California (CCPA/CPRA)

California Consumer Privacy Act, sebagaimana diubah oleh California Privacy Rights Act (Cal. Civ. Code § 1798.100 et seq.), hanya berlaku bagi bisnis yang memenuhi ambang batas tertentu. Sebagai pengembang perorangan yang tidak mengumpulkan informasi pribadi melalui Aplikasi, kami mungkin tidak tunduk padanya. Meskipun demikian, kami mengikuti prinsip-prinsipnya dan memberikan informasi berikut:

Untuk mengajukan permintaan, kirim email ke [email protected] dengan subjek "Privacy Request" (Permintaan Privasi).

15.2 Kawasan Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss (GDPR / UK GDPR / Swiss FADP)

Tujuan dan dasar hukum:

Pemrosesan Data Dasar hukum
Menjawab email dukungan Anda dan memperbaiki masalah yang Anda laporkan Alamat email, isi pesan, dan lampiran yang Anda pilih untuk dikirim Mengambil langkah atas permintaan Anda atau melaksanakan kontrak kami dengan Anda (GDPR Art. 6(1)(b)), dan kepentingan sah kami dalam memberikan dukungan dan meningkatkan Aplikasi (Art. 6(1)(f))
Menyimpan catatan korespondensi dukungan untuk waktu yang terbatas Sama seperti di atas Kepentingan sah dalam menangani pertanyaan lanjutan dan membela diri terhadap klaim hukum (Art. 6(1)(f))
Laporan kerusakan dan statistik yang dibagikan Apple kepada kami jika Anda memilih ikut serta melalui Apple Data teknis teragregasi atau yang telah dihilangkan identitasnya, yang disediakan oleh Apple Pilihan Anda di Pengaturan iOS, yang dikumpulkan Apple berdasarkan ketentuannya sendiri. Kami hanya menerimanya dalam bentuk yang tidak mengidentifikasi Anda.

Kami tidak memproses kategori khusus data pribadi, dan kami tidak melakukan pembuatan profil atau pengambilan keputusan otomatis yang menimbulkan akibat hukum atau akibat signifikan serupa (Art. 22).

15.3 Wilayah lain

Aplikasi dapat ditawarkan di berbagai negara dan wilayah dari waktu ke waktu, sebagaimana ditampilkan di App Store; Kebijakan Privasi ini tidak menjanjikan ketersediaan di lokasi tertentu mana pun. Jika Anda tinggal di luar wilayah yang tercakup di atas, misalnya di Brasil (LGPD), Jepang (APPI), Kanada (PIPEDA dan undang-undang provinsi, termasuk Law 25 Quebec), Meksiko, Turki (KVKK), Indonesia (UU PDP), Malaysia (PDPA), Taiwan (PDPA), Ukraina, atau negara lain yang memiliki undang-undang perlindungan data, Anda mungkin memiliki hak serupa untuk mengakses, memperbaiki, atau menghapus data pribadi Anda, atau untuk menarik persetujuan. Kami menghormati hak-hak tersebut di mana pun hak-hak itu berlaku. Karena Aplikasi tidak mengumpulkan data pribadi, hak-hak ini dalam praktiknya hanya menyangkut email yang Anda kirimkan kepada kami. Hubungi kami untuk menggunakannya.

16. Perubahan atas Kebijakan Privasi ini

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu, misalnya jika Aplikasi mendapatkan fitur baru atau mendukung jenis TV baru. Kami akan memublikasikan versi terbaru di https://alinkgram.com/id/tvremote/privacy/ dan mengubah tanggal berlaku di atas. Jika suatu perubahan secara material memengaruhi cara informasi Anda ditangani, kami akan memberikan pemberitahuan yang wajar, misalnya di Aplikasi atau di catatan rilis App Store, sebelum perubahan tersebut berlaku. Jika kami suatu saat ingin mengumpulkan data pribadi, kami akan terlebih dahulu memperbarui kebijakan ini dan label privasi App Store dan, jika diwajibkan oleh hukum, meminta persetujuan Anda.

17. Hubungi kami

Chao Zhang (pengembang ALink TV Remote, ALink)
Los Angeles, California, AS
Email: [email protected]
Halaman dukungan: https://alinkgram.com/id/tvremote/support/

18. Bahasa

Dokumen ini dapat diterjemahkan ke dalam bahasa lain. Jika terdapat ketidaksesuaian atau ketidakjelasan antara versi bahasa Inggris dan terjemahan mana pun, versi bahasa Inggris yang berlaku, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.